Contenido

• Pasos
• Preguntas y respuestas de la comunidad

Otras secciones

Este wikiHow te mostrará cómo agregar texto a un iMovie en Mac, iPhone y iPad como un título o subtítulo. Dado que iMovie en sí no tiene funciones preestablecidas para agregar subtítulos, necesitará modificar un título para que se adapte a sus necesidades de subtítulos.

Pasos

Método 1 de 2: Agregar un título

1. 

   Abra su proyecto en iMovie. Puede abrir iMovie, luego hacer clic en su proyecto de la lista de proyectos, o puede hacer clic con el botón derecho en el archivo en Finder y seleccionar Abrir con> iMovie.
   • También puede crear un nuevo proyecto en iMovie arrastrando su video a la línea de tiempo en la parte inferior de su pantalla.
   • Si está usando un iPad o iPhone, los pasos para agregar un título o subtítulo son casi idénticos, sin embargo, algunos íconos pueden verse un poco diferentes.

2. 

   
   
   Hacer clic Títulos. Verá esto encima del panel de vista previa de la película junto a Mis medios, Audioy Transiciones.
   • Si estás en un iPhone o iPad, el botón de mosaicos está en la parte inferior de la pantalla y parece una "T".
   • Verá una lista de títulos prediseñados entre los que puede elegir. Pase el mouse sobre un título para ver cómo se verá.

3. 

   
   
   Arrastre el mosaico del título a la línea de tiempo de la película donde desea que aparezca. Verá que el mosaico del título aparece como una superposición sobre su clip.

4. 

   
   
   Haga doble clic en el cuadro de texto para editarlo. Una vez que haga doble clic en el cuadro de texto, verá el título superpuesto en la vista previa para que pueda escribir su título.
   • La barra de herramientas sobre la vista previa tiene opciones para cambiar la fuente, el tamaño y la alineación del texto, el formato y el color. Cuando esté satisfecho, presione Regreso en tu teclado.

5. 

   Ajuste el cuadro de texto sobre la línea de tiempo para cambiar cuando aparezca el título. Arrastre el lado izquierdo del cuadro de superposición de texto que se encuentra sobre la línea de tiempo para ajustar cuánto tiempo aparecerá el título en la pantalla.
   • Si desea que el título aparezca entre clips de video en lugar de una superposición, arrastre el mosaico del título entre dos clips en la línea de tiempo.

Método 2 de 2: agregar subtítulos

1. 

   Abra su proyecto en iMovie. Puede abrir iMovie, luego hacer clic en su proyecto de la lista de proyectos, o puede hacer clic con el botón derecho en el archivo en Finder y seleccionar Abrir con> iMovie.
   • También puede crear un nuevo proyecto en iMovie arrastrando su video a la línea de tiempo en la parte inferior de su pantalla.
   • Como no hay subtítulos prefabricados, tendrás que crear los tuyos propios. Primero, elija el título "Formal", luego edítelo para que aparezca como un subtítulo.
   • Si está usando un iPad o iPhone, los pasos para agregar un título o subtítulo son casi idénticos, sin embargo, algunos íconos pueden verse un poco diferentes.

2. 

   Hacer clic Títulos. Verá esto encima del panel de vista previa de la película junto a Mis medios, Audioy Transiciones.
   • Si estás en un iPhone o iPad, el botón de mosaicos está en la parte inferior de la pantalla y parece una "T".
   • Verá una lista de títulos prediseñados entre los que puede elegir. Pase el mouse sobre un título para ver cómo se verá.

3. 

   Arrastre el mosaico del título "Formal" a la línea de tiempo de la película donde desea que aparezca. Verá aparecer un cuadro de texto como una superposición sobre el clip al que arrastró el mosaico.

4. 

   Haga doble clic en el cuadro de texto para editarlo. Una vez que haga doble clic en el cuadro de texto, verá la superposición de texto en la vista previa para que pueda escribir el subtítulo para que coincida con las imágenes.
   • La barra sobre la vista previa tiene opciones para cambiar la fuente, el tamaño y la alineación del texto, el formato y el color. Cuando esté satisfecho, presione Regreso en tu teclado.

5. 

   Ajuste el cuadro de texto sobre la línea de tiempo para cambiar cuándo aparece el subtítulo. Arrastre el lado izquierdo del cuadro de superposición de texto que se encuentra encima de la línea de tiempo para ajustar cuánto tiempo aparecerá el subtítulo en la pantalla.
   • Si es necesario, agregue otro "Título" para crear otra línea de subtítulos.

Preguntas y respuestas de la comunidad