Contenido

• Pasos
• Consejos

No hay nada de malo en amar las animaciones o los cómics japoneses, conocidos por los occidentales como anime y manga, respectivamente. Sin embargo, muchos fanáticos tienen miedo de mostrar sus preferencias por temor a ser asociados con una subcultura en línea, conocida en los canales brasileños como “weeaboo” (léase uíabu). El término weeaboo es peyorativo y literalmente significa "paga la madera de Japón"; No hay nada de malo en querer ser parte de una subcultura, pero si esa no es tu intención, aquí tienes algunas formas de diferenciarte.

Pasos

Método 1 de 2: Detener los hábitos de Weeaboo

1. 

   No uses términos de weeaboo. En cualquier entorno social existen aspectos característicos del tipo de discurso adoptado que indican el estatus del hablante. Una señal que denuncia un weeaboo es la manía de intentar hablar en japonés en medio de la conversación en portugués; invariablemente los términos o frases se usan incorrectamente y con mucho énfasis y mucho drama. Hacerlo es culturalmente ofensivo, dificulta la comunicación y se convierte en un obstáculo cuando la persona decide estudiar el idioma de verdad. Algunas expresiones utilizadas por ellos son:
   • Kawaii (か わ い い) - significa "lindo"
   • Frase portuguesa + desu (です)
     • Variación: portugués + adjetivo japonés + desu (で す). Por ejemplo: “¡Lo hice muy bien en la carrera de ayer! Estoy tan kakkoii desu!
   • Sufijos como kun (- く ん) y chan (- ち ゃ ん) al final de los nombres de las personas. Ej: Maria-chan.
   • Baka (ば か), que significa "idiota".
   • Sugoi (す ご い), o "fantástico".
   • Chibi (ち び), una racha de animación o manga
   • ¡Eh! (ね), al igual que nuestro “¿verdad?”.

2. 

   
   
   No des preferencia a las cosas japonesas. Muchos aspectos de ser parte de una subcultura son geniales, pero sacar la sardina solo para ese grupo no es uno de ellos. La noción de que cualquier japonés es superior a otros puede aislarte del mundo, sin mencionar que esto es una ilusión. Cuestionarse a uno mismo es una buena forma de disipar estas modas; si no puede identificar por qué algo es mejor en su opinión, es porque es una preferencia personal. Algunas preguntas son:
   • ¿Por qué me gusta este producto japonés?
   • ¿Cuál es la diferencia entre este producto japonés y uno similar, pero de otra nacionalidad?
   • ¿Qué hace que un producto japonés sea mejor que uno similar, pero de otra nacionalidad?

3. 

   
   
   No uses ropa que te excluya socialmente. Existe una convención social sobre qué ponerse y para qué ocasión, indica su posición dentro del grupo. Hay lugares y ocasiones sociales en las que puedes vestirte como tus personajes de anime favoritos, como las convenciones de anime. Elegir la ropa diaria basada en los estilos de los personajes de anime es una cosa muy pequeña.
   • Un accesorio o elemento de la indumentaria del personaje puede dar encanto a una composición más normal, sin que nadie lo adivine.

4. 

   
   
   No menosprecies a ti mismo. Puedes encontrarte con tus amigos y dejar fluir tu creatividad con personajes específicos en entornos de fantasía como los juegos de rol, pero no dejes que eso ahogue tu autenticidad. Interpretar un papel, incluso si es para simular un personaje querido, puede provocar un desequilibrio entre tu personalidad exterior y tus sentimientos, lo que puede llevar a consecuencias que serán difíciles de superar más adelante.
   • Acepte que su personalidad cambiará con el tiempo, al igual que sus preferencias y creencias. Incluso si piensa que nunca dejará de amar algo, abrir su mente a cambios futuros creará un espacio para un comportamiento menos extremo (y menos llorón).
   • Renuncie a las gratificaciones instantáneas, como anime, manga, cosplay y actividades en línea. Examine sus metas personales y su lugar en la comunidad. ¿Estás contento con quién eres y dónde estás? Adorar la cultura japonesa a expensas de tu propia vida debería ser la mayor señal de que esto es un weeaboo.

Método 2 de 2: educarse a sí mismo

1. 

   Mira documentales sobre Japón. Son excelentes para aprender sobre la lucha humana diaria de quienes viven allí. Algunas películas notables sobre la cultura japonesa y las experiencias de expatriados son:
   • Sushi de ensueño de Jiro (2011)
   • El reino de los sueños y la locura (2013)
   • Hafu: ¿Cómo es ser una raza mixta de Japón? (2013)
   • Sin frenos (2014)
   • Kokoyakyu: Béisbol de la escuela secundaria japonesa (2006)
   • Invención del Dr. Nakamats (2009)

2. 

   Realice un curso sobre el este de Asia. Incluso si no tiene la intención de graduarse, conocer las razones históricas que llevaron a la cultura contemporánea puede corregir algunos errores acerca de ellas, lo que en consecuencia reduciría las impresiones erróneas; esto es lo que hacen los Weeaboos. Se enfocan solo en algunos aspectos de la cultura japonesa sin ver la situación como un todo, lo que significa que no interpretan la figura correctamente y tienen una perspectiva deteriorada. Además, su conocimiento de la cultura y la historia asiáticas mejorará sus habilidades para comprender y comunicarse correctamente en sus próximas reuniones con ellos.
   • Si no puede asistir a la universidad por esto, comuníquese con el Centro de Cultura Japonesa más cercano o la embajada japonesa para averiguar qué actividades se ofrecen. Las artes tradicionales populares son:
     • Taiko (太 鼓), clases de percusión)
     • Kendo (剣 道), esgrima japonesa)
     • Shodou (書 道, caligrafía japonesa)
     • Sadou (茶道, ceremonia del té japonesa).

3. 

   Invierte en libros sobre la sociedad japonesa. Una crítica frecuente a los weeaboos es que solo consumen y leen lo que publican los principales medios de comunicación. Leer sobre otros temas y de otras fuentes ayudará a ver cómo funciona la sociedad japonesa, con sus complicaciones y problemas de la vida diaria.

4. 

   Estudia diferentes culturas o aprende idiomas extranjeros. El idioma y la cultura están estrechamente vinculados. Muchos idiomas extranjeros tienen palabras y conceptos que simplemente no existen en nuestro idioma, y ​​aprender estas cosas puede equiparlo con las herramientas necesarias para evitar que surjan falsas expectativas sobre una cultura. Asimismo, exponerse a otras culturas le permitirá ser más consciente de ellas.
   • No es necesario estudiar japonés para tener las ventajas del bilingüismo. Si hay una comunidad que habla otro idioma en su región, sumergirlos sin duda conducirá a la adquisición del idioma.

Consejos

• Si quieres usar un disfraz en público, no lleves sus armas también, ya que está prohibido llevarlas.
• Interpretar a tu personaje favorito puede ser muy divertido, pero todo tiene un tiempo y un límite. No interprete ignorando los sentimientos de las personas.